語(yǔ)言聯(lián)盟的例子 語(yǔ)言接觸的五種類(lèi)型？
語(yǔ)言接觸的五種類(lèi)型？I.單詞借用。兩種語(yǔ)言聯(lián)盟三種語(yǔ)言替換四種語(yǔ)言入侵五種語(yǔ)言混合詞替換是用一個(gè)詞代替另一個(gè)詞來(lái)指代真實(shí)現(xiàn)象，但所指真實(shí)現(xiàn)象沒(méi)有改變。例如，現(xiàn)代漢語(yǔ)用“actor”代替“actor”，
語(yǔ)言接觸的五種類(lèi)型？
I.單詞借用。
兩種語(yǔ)言聯(lián)盟
三種語(yǔ)言替換
四種語(yǔ)言入侵
五種語(yǔ)言混合
詞替換是用一個(gè)詞代替另一個(gè)詞來(lái)指代真實(shí)現(xiàn)象，但所指真實(shí)現(xiàn)象沒(méi)有改變。例如，現(xiàn)代漢語(yǔ)用“actor”代替“actor”，意思是替換詞。