esta西班牙語 為什么英語child的復(fù)數(shù)形式為children?
為什么英語child的復(fù)數(shù)形式為children?-作為名詞的復(fù)數(shù)后綴,en是源于原始日耳曼語的“弱名詞”的復(fù)數(shù)后綴(古英語和中古英語也連續(xù)使用)。現(xiàn)代英語中沒有弱名詞的概念。相關(guān)的復(fù)數(shù)后綴是-N、-
為什么英語child的復(fù)數(shù)形式為children?
-作為名詞的復(fù)數(shù)后綴,en是源于原始日耳曼語的“弱名詞”的復(fù)數(shù)后綴(古英語和中古英語也連續(xù)使用)?,F(xiàn)代英語中沒有弱名詞的概念。相關(guān)的復(fù)數(shù)后綴是-N、-an、-on、-UN、-um等等。
只有四個(gè)單詞仍然使用-en作為復(fù)數(shù)后綴:帶有“…”man/woman“…”表達(dá)式的man/woman、child的復(fù)數(shù)children、ox的復(fù)數(shù)oxen和brothers的復(fù)數(shù)brothers(罕見,但在現(xiàn)代英語中仍然存在,因?yàn)閱螖?shù)最初是brether)。
另外,你有沒有發(fā)現(xiàn)英語過去分詞中的許多不規(guī)則動(dòng)詞都以-en結(jié)尾?例如,拿、開、給等等。這是因?yàn)?en也是古英語中“強(qiáng)動(dòng)詞”的過去分詞后綴。在古挪威語中,“強(qiáng)動(dòng)詞”的過去分詞后綴類似于-Inn。
如果你感興趣,你可以看看古英語中弱名詞和強(qiáng)動(dòng)詞的文獻(xiàn)。
##############兒童的復(fù)雜變換稱為“雙重”復(fù)數(shù)(復(fù)數(shù))是一個(gè)語言學(xué)概念,指當(dāng)一個(gè)復(fù)數(shù)詞綴逐漸變得不通用時(shí),在原來的復(fù)數(shù)形式下形成一個(gè)新的復(fù)數(shù)詞綴
child用古英語寫“child”,其復(fù)數(shù)形式為“cildru/cildra(主格/屬格)”。后來,常見的復(fù)數(shù)詞綴變成了-en,然后演變成“children”,再演變成“children”
-en是德語英語,作為日耳曼語的一個(gè)分支,也有這個(gè)詞綴的蹤跡,如ox oxen、woman women等;后來,受法語的影響,英語中的復(fù)數(shù)變化被簡化成了-s形式,這是比較晚的。
child與children的區(qū)別?
Children是單數(shù),Children;Children是復(fù)數(shù),Children。孩子們都喜歡這個(gè)游戲。