法語(yǔ)過(guò)去將來(lái)時(shí)的變位是不是和條件式現(xiàn)在時(shí)是一樣的呢？法語(yǔ)現(xiàn)在沒(méi)有過(guò)去式。在法國(guó)出版的任何一本書(shū)中都找不到它。在一個(gè)句子中，如果你想表達(dá)過(guò)去和未來(lái)的概念，你通常使用條件表達(dá)式。如果我看到這個(gè)廣告，我會(huì)省

法語(yǔ)過(guò)去將來(lái)時(shí)的變位是不是和條件式現(xiàn)在時(shí)是一樣的呢？

法語(yǔ)現(xiàn)在沒(méi)有過(guò)去式。在法國(guó)出版的任何一本書(shū)中都找不到它。在一個(gè)句子中，如果你想表達(dá)過(guò)去和未來(lái)的概念，你通常使用條件表達(dá)式。如果我看到這個(gè)廣告，我會(huì)省很多錢(qián)的。這是為了表達(dá)一個(gè)從過(guò)去的假設(shè)到未來(lái)的概念。主句中使用的動(dòng)詞是條件現(xiàn)在時(shí)。在一定程度上，過(guò)去將來(lái)時(shí)是條件現(xiàn)在時(shí)

我不能加虛擬現(xiàn)在時(shí)。Si在條件句中的主要用法如下：

①Si+陳述式現(xiàn)在時(shí)+將來(lái)未完成時(shí)，表示條件或假設(shè)，時(shí)間以現(xiàn)在為基礎(chǔ)（類(lèi)似于英語(yǔ)的主從現(xiàn)在）；

②Si+虛擬過(guò)去未完成時(shí)+簡(jiǎn)單條件時(shí)，表示不可能條件，時(shí)間基于現(xiàn)在；

③Si+虛擬過(guò)去完成時(shí)+復(fù)合條件時(shí)，表示不可能條件時(shí)間基于過(guò)去。因此，這句話可以寫(xiě)成：sicreene Lamor，lascosas Buena sllegaránforzo samente