為什么中國的文物“甲骨文”會被美國人注冊為公司名稱？你怎么看？再注冊也是中國的歷史。中國文物局的工資不小。美國甲骨文公司為什么叫甲骨文？甲骨文公司英文名是Oracle，英文原意是Oracle，翻譯狗只

為什么中國的文物“甲骨文”會被美國人注冊為公司名稱？你怎么看？

再注冊也是中國的歷史。中國文物局的工資不小。

美國甲骨文公司為什么叫甲骨文？

甲骨文公司英文名是Oracle，英文原意是Oracle，翻譯狗只叫Oracle，意思是甲骨文刻在甲骨文上

甲骨文n.（古希臘）Oracle，Oracle office，Oracle，哲學(xué)家，圣人，美國甲骨文公司，主要生產(chǎn)數(shù)據(jù)庫產(chǎn)品，也是網(wǎng)絡(luò)計(jì)算機(jī)的主要倡導(dǎo)者，這主要是翻譯的問題。從網(wǎng)上的信息來看，大致的上下文是“甲骨文”（商代用來刻占卜文字的龜甲獸骨）是中國考古詞匯，需要翻譯成甲骨文。然后，香港和臺灣的譯者稱甲骨文公司為“甲骨文”。后者也接受了這一翻譯，似乎與中國歷史文化有一定淵源。一般來說，這個翻譯是假洋鬼子用來欺騙中國人的。