《天龍八部》里,少林寺僧人有“空字輩”排名,為什么《倚天屠龍記》里也有“空字輩”?
網(wǎng)友解答: 《天龍八部》中少林寺僧人出現(xiàn)的名號(hào)是【靈】【玄】【慧】【虛】【空】?!兑刑焱例堄洝分猩倭炙律顺霈F(xiàn)的名號(hào)是【無(wú)】【弘】【渡】【空】【圓】都沒(méi)按照現(xiàn)實(shí)中的少林僧人輩分來(lái)寫(xiě),歷史
《天龍八部》中少林寺僧人出現(xiàn)的名號(hào)是【靈】【玄】【慧】【虛】【空】。
《倚天屠龍記》中少林寺僧人出現(xiàn)的名號(hào)是【無(wú)】【弘】【渡】【空】【圓】
都沒(méi)按照現(xiàn)實(shí)中的少林僧人輩分來(lái)寫(xiě),歷史上是元代的少林長(zhǎng)老福裕(1203~1275)立的十字輩:
?;壑亲佑X(jué),了本圓可悟。
周洪普廣宗,道慶玄同祖。
清凈真如海,湛寂淳貞素。
德行永延恒,妙體常堅(jiān)固。
心朗照幽深,性明鑒崇祚。
衷正善喜祥,謹(jǐn)愨原濟(jì)度。
雪庭為導(dǎo)師,引汝歸鉉路。
現(xiàn)代已經(jīng)排到永(釋永信)、延字輩了,金庸大師寫(xiě)的畢竟是小說(shuō),沒(méi)有那么嚴(yán)謹(jǐn)?shù)妮叿峙判?,尤其是《倚天屠龍記》里輩分關(guān)系一片混亂,在這個(gè)問(wèn)題上不必較真。
網(wǎng)友解答:備份一般都是定死的幾個(gè),或者十幾個(gè)字循環(huán)起名的